[ExI] What a long strange trip its been

[scerir at tiscali.it]

> > Ai fini del completamento dei requisiti necessari alla 
stabilizzazione, ..

> Translation please?  Should be a cool post, starting out with a 
comment
> about artificial intelligence. 

Cool indeed. It is the so called 'provvedimento per la stabilizzazione
dei lavoratori precari.' Essentially, a new law (beginning of 2007 I 
guess)
to give a stable position to workers (i.e. researchers) who, at
present time, do not have a stable position (their position is 
uncertain, 
unstable, precarious, despite they are working in that precarious
position since long time - 5 years at least I suppose).

Notice that the number of these 'precari' is around 100,000 or more.
And their salary was very low. 

Should this 'stabilizzazione' apply in any case, to all the 
'precarious'
positions? I think the number of positions that are going to be 
'stabilizzate' 
is limited by the present general financial condition.  



 





________________________________________________
Tiscali Voce 8 Mega (Telefono+Adsl). Attiva entro il 22/11/07: chiami in tutta Italia e navighi SENZA LIMITI A SOLI 4,95€ AL MESE FINO AL 31/03/2008! 
Dal 1° aprile 2008 paghi 28,95 € al mese.
http://abbonati.tiscali.it/telefono-adsl/prodotti/tc/voce8mega/