A mosquito will bite a tick, but only if the tick slept with the mosquito's spouse