<div class="gmail_quote">2011/7/26 Dan <span dir="ltr"><<a href="mailto:dan_ust@yahoo.com">dan_ust@yahoo.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
<div><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:12pt"><div><span>Wouldn't Aristotle have been using Greek -- not Latin? :)</span></div></div></div></blockquote><div>
<br>In fact, it is Francis Bacon, not Aristotle, even though the latter actually says something on those lines in the Ethica Nicomacaea. But Plato himself writes something on those lines, referring to... Socrates, in  <i>Phaedon</i>, 91b-c:<br>
<br>"ὑμεῖς Î¼Î­Î½Ï„οι, á¼‚ν á¼Î¼Î¿á½¶ Ï€ÎµÎ¯Î¸Î·ÏƒÎ¸Îµ, ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏá½¸Î½ Ï†ÏÎ¿Î½Ï„ίσαντες Î£Ï‰ÎºÏÎ¬Ï„ους, Ï„ῆς Î´á½² 
ἀληθείας Ï€Î¿Î»á½º Î¼á¾¶Î»Î»Î¿Î½, á¼á½°Î½ Î¼Î­Î½ Ï„ι á½‘μῖν Î´Î¿Îºá¿¶ á¼€Î»Î·Î¸á½²Ï‚ Î»Î­Î³ÎµÎ¹Î½, 
συνομολογήσατε, Îµá¼° Î´á½² Î¼Î®, Ï€Î±Î½Ï„ὶ Î»ÏŒÎ³á¿³ á¼€Î½Ï„ιτείνετε, Îµá½Î»Î±Î²Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Î¹ á½…πως Î¼á½´ 
ἐγὼ á½‘πὸ Ï€ÏÎ¿Î¸Ï…μίας á¼…μα á¼Î¼Î±Ï…τόν Ï„ε ÎºÎ±á½¶ á½‘μᾶς á¼Î¾Î±Ï€Î±Ï„ήσας, á½¥ÏƒÏ€ÎµÏ Î¼Î­Î»Î¹Ï„τα Ï„ὸ 
κέντρον á¼Î³ÎºÎ±Ï„αλιπὼν Î¿á¼°Ï‡Î®ÏƒÎ¿Î¼Î±Î¹."<br></div></div><br>-- <br>Stefano Vaj<br>