<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">On Sun, May 15, 2016 at 1:46 AM, Anders Sandberg <span dir="ltr"><<a href="mailto:anders@aleph.se" target="_blank">anders@aleph.se</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
  
    
  
  <br><div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    On 2016-05-15 01:12, William Flynn Wallace wrote:<br>
    <blockquote type="cite">
      
      <div dir="ltr">
        <div><span style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:12.8px">Looks
            like research lawyers will be looking for new employment
            now.</span><br style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:12.8px">
          <span style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:12.8px">How
            soon till Watson replaces judges?</span><br style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:12.8px">
        </div>
      </div>
    </blockquote>
    <br>
    Judging at its core has a representative function rather than a
    cognitive function. Also, common sense and clear explanations of the
    foundations of a decision, which is relatively hard for Watson-like
    systems to do reliabily, is a key part of being a reliable judge -
    that will likely take a fair bit of future work to get.<br>
    <br>
    Law is getting transformed by AI, but it seeps in through automating
    the legal search and analysis rather than decisionmaking. Paralegals
    are in trouble, but lawyers have hard to automate social skills. <span class="HOEnZb"><font color="#888888"></font></span></div></blockquote><div><br></div><div>I recall, some years back, hearing of a Brazilian judge who wrote an automated assistant to handle the simplest of traffic ticket cases.  I can not find the story now, but if I recall correctly it worked, but only for tickets within its domain.  Anything complex (or not a traffic ticket) still had to go to the judge, and he had to sign off on what cases his bot did decide (since "a judge" needed to decide them).  Still, it reduced his workload significantly.<br></div></div></div></div>