[Paleopsych] NYTBR: Ghosts in the Machine
Premise Checker
checker at panix.com
Thu Apr 14 19:01:45 UTC 2005
Sunday Book Review > Essay: Ghosts in the Machine
http://www.nytimes.com/2005/03/20/books/review/020QUEENA.html
March 20, 2005
By JOE QUEENAN
Ever since I started reading Charles de Gaulle's memoirs as a young
man, I have been fascinated by ghostwritten books. Though it was never
definitely proved that the celebrated novelist Andre Malraux had
collaborated on these works with the equally great French statesman, I
was more than willing to believe rumors spread by his detractors, both
young and old, because the writing was electrifyingly entertaining,
and de Gaulle did not seem like an electrifyingly entertaining kind of
guy. By farming out his life's story to a titan of French literature,
de Gaulle seemed to be saying, ''I've got the dinero; go fetch the
Camaro.''
The de Gaulle-Malraux literary liaison, if it ever existed, is an
illustration of ghostwriting at its very best. One dashing figure, who
has the brains but not the leisure to write a book, secures the
services of a genius with time on his hands. The nominal author
provides the relevant facts, figures and anecdotes about those gay old
times at L'Ecole Normale Superieure; the ghostwriter does the heavy
lifting. But nobody ever officially admits that a ghostwriter is
involved because that gets up the public's nose. This was also the
template for the manufacture of John F. Kennedy's ''Profiles in
Courage,'' which won the callow young senator an image-enhancing
Pulitzer Prize for a book that he almost certainly did not write, at
least by himself. The underlying philosophy here was clear: Get the
book written; let the sticklers worry about who wrote it.
But in recent times a cloud has begun to hang over the deliciously
vaporous world of ghostwriting. This is because greater transparency
about the collaborative process has inadvertently led to greater
confusion. Things started to take a bad turn when the basketball
legend Charles Barkley complained that he had been misquoted in his
own autobiography. This gave rise to a niggling suspicion in some
quarters that ghostwriters were churning out books with only minimal
input from their nominal authors. Shocking! Then, two years ago,
Hillary Rodham Clinton put her name on a vast, unprecedentedly
uninteresting [1]autobiography, waiting until page 529 before
disclosing that her speechwriter was responsible for many of the words
in the book, which, coincidentally, read like the world's longest
speech. Newt Gingrich has used all sorts of collaborators, most
recently referred to as a team, over the years, including a history
professor with whom he has concocted a series of Civil War novels in
which he tries to reimagine the past, as if reimagining the present
weren't bad enough. This leaves the reader impossibly confused. How
much of these books did you write, Mr. Gingrich? Does your sidekick
handle the cunning narrative, riveting subplots and nimble prose, and
you the jesuitically subtle ideas? Or does he merely write about the
North and you about the South?
It was precisely to avoid this kind of confusion that de Gaulle
probably hired Malraux in the first place -- or at least that's what
his enemies say.
A perfect example of the shadow looming over the
ghostwriting-industrial complex is Tim Russert's memoir, [2]''Big Russ
and Me.'' This is the heartwarming 2004 best seller in which the
distinguished newsman pays tribute to his wonderful father, a man of
great character, grace and common decency who taught Russert all the
important things in life -- like how to hire Lee Iacocca's ghost to
write a book about how graceful and decent your dad is, but not to put
the ghostwriter's name right there on the cover, because that might
make it seem less heartwarming.
When I read Russert's book, I found his easygoing, straight-talking
style entirely irresistible -- and not just because the dust jacket
said that his style was easygoing, straight-talking and irresistible.
But then, when I got to the very end of the book and found out that
Bill Novak was Russert's ''full partner in writing this book,'' I
recalled that Novak was also the author of Iacocca's easygoing,
straight-talking, heartwarmingly irresistible book. Not to mention the
easygoing memoirs of Nancy Reagan. And the Mayflower Madam. This got
me to wondering whether the irresistibly heartwarming sentiments
expressed in the book were Russert's, Novak's or perhaps some
heartwarmingly straight-talking sentiments left over from Iacocca's
even more irresistible book. Or, God forbid, the Mayflower Madam's.
In saying this, I am not criticizing Russert's decision to hire a
ghostwriter, as I understand the time constraints on busy newsmen.
Moreover, having written eight books myself, I realize that any idiot
can do this kind of work, that there is no disgrace in having a book
cranked out for you, that any time needlessly wasted writing a book
could be better spent playing checkers. What bothers me is that when I
am having the cockles of my heart warmed by the irresistible prose in
''Big Russ and Me,'' I would desperately like to know whether Russert
or Novak is doing the cockle-warming. Since Russert is a phenomenally
busy man who probably did not have time to write a heartwarming paean
to his lovable father all by himself, my suspicion is that Novak wrote
most of the difficult sentences during the week and Russert wrote the
easy ones on the weekend. Here's an example:
''Baseball. If there's a more beautiful word in the English language,
I have yet to hear it.''
I hope for Russert's sake that he wrote that sentence. Otherwise, he
overpaid.
In calling attention to the literary obstetrics involved in the
gestation of ''Big Russ and Me,'' let me confess to a personal bias.
As a book reviewer, I find that the current ghostwriting imbroglio
puts me in a hopelessly difficult situation. Consider the novel
''1945,'' written by Newt Gingrich, then the speaker of the House, and
William R. Forstchen, now a professor of history at Montreat College.
This predictably juvenile affair posits an imaginary past in which the
Nazis have slaughtered the Russians, Britain has accepted a dictated
armistice, and the embattled United States must figure out what to do
next. Quite a predicament! Here is a typical passage:
''Donovan maintained a beatific silence. There would be some sore
butts in Bureau-land, after Hoover recovered from his own personal
humiliation.''
Here is another:
''The sense of the demonic was further enhanced by streamers of the
new jellied gasoline smearing across the landscape in long arcs of
white-hot annihilation.''
I do not think I am being overcritical by saying that such prose lacks
the epic grandeur of a Tolstoy or a Norman Mailer. But what is
particularly irksome for the reviewer is that he has no way of knowing
who is to blame for these hideous passages. Newt Gingrich is still a
powerful voice in the American political community and still young
enough to run again for high public office. If William R. Forstchen is
the one responsible for the lunkheaded plot and comic-book dialogue of
this infantile novel or the more recent ''Gettysburg'' (''He thought
of Elizabeth, sweet Elizabeth, wondering what she would say of him if
he ever confessed his terror''), that is one thing. But if Gingrich
himself is the one firing off these fusillades of malarkey, it could
be a portent of some very unnerving stump speeches in years to come.
Either way, I think the American people need to know. More to the
point, many of us would have greater respect for Gingrich as an author
and a public figure if he stepped forward and said: ''Yes, I did write
that the sense of the demonic was further enhanced by streamers of the
new jellied gasoline smearing across the landscape in long arcs of
white-hot annihilation. But I promise not to do it again.''
Mundus ghostwritibus sometimes results in odd bedfellows. Back during
the first Bush administration, unidentified éminences grises arranged
for the novelist Thomas Mallon to collaborate on Vice President Dan
Quayle's autobiography. Mallon is a truly gifted writer known for his
adept turn of phrase. Quayle is not. This unlikely collaboration put
the vice president in the awkward situation of having his book written
by a man whose literary talents far outstripped his own, while forcing
Mallon to write in the voice of a man widely perceived to be a
nincompoop. If Mallon wrote a book that was too lofty and cerebral, it
would make Quayle seem like a cheater and a fake. But if he wrote a
book that was indefatigably dopey, it would make it seem like he was
merely cashing a big paycheck and phoning it in. Wisely, Mallon chose
to adopt a fundamentally stenographic function, arranging Quayle's
banalities in a lucid, plausible sequence that made the author seem
neither terribly smart nor terribly dumb, which is almost certainly
what he is. In this sense, Mallon probably achieved the ghostwriter's
overarching objective: producing a book that sounds like something the
author could conceivably have written if he'd only had the time. Say
400 years.
Cynics may object that ghostwriters perform a valuable civic function
by shielding the public from the authentically dimwitted voices of
those they channel. To their way of thinking, no one would actually
want to read a book written in Charles Barkley's own words; no one
would want to read the unedited David Lee Roth; no one could possibly
machete all the way through an unghosted Rush Limbaugh book. I
disagree. Had Limbaugh written ''The Way Things Ought to Be'' start to
finish, instead of collaborating with the sober John Fund, he might
have been just feisty enough to print his unenlightened views on
African-American football players years ago and laid all his race
cards right on the table. Similarly, by writing his autobiography
himself, the madcap Central European actor Klaus Kinski produced the
most brutally honest book about the motion picture industry ever. Here
is a typical passage:
''No outsider can imagine the stupidity, blustering, hysteria,
authoritarianism and paralyzing boredom of shooting a flick for Billy
Wilder.''
No ghostwriter would ever have written a passage like that, because
ghostwriters are by nature timid, diplomatic, gun-shy. A ghostwriter
would almost certainly have persuaded Kinski to leave out the part
about puking in someone's face or seducing high school girls, and
would probably have deleted the passage about Kinski's wanting to see
the director Werner Herzog slowly strangled by an anaconda or bitten
by a poisonous spider that would ''paralyze his lungs.'' It is by
saddling celebrities with such sober professionals that agents,
editors and book packagers come to stand between the public and some
truly unforgettable reading experiences; I personally would welcome
the unghosted autobiography of Keanu Reeves or Paris Hilton or the
unghosted memoirs of Michael Jackson. And, without the mediating force
of a ghostwriter, Geraldo Rivera's ''Exposing Myself'' might have been
really disgusting, not merely nauseating. By strategically positioning
a goodnatured hack between the celebrity and the public, the
publishing industry is doing fans of the joyously cretinous a terrible
disservice. Let us never forget: by their words ye shall know them.
Not by their ghostwriters' words.
One of the few ''authors'' who have succeeded in avoiding the pitfalls
that increasingly ensnare ghostwritees is Donald Trump. In the past 18
years, Trump has put his name on a steady stream of classics, while
using various collaborators. Yet throughout this long literary
interlude he has managed to maintain tight quality control. For
example, in the seminal ''Trump: The Art of the Deal,'' which appeared
in 1987, the ghostwriter Tony Schwartz delivered the Trumpian goods in
a clipped, staccato, tough-guy style, opening the book with the words:
''I don't do it for the money. I've got enough, much more than I'll
ever need. I do it to do it.''
Seventeen years later, Trump's new book, ''Trump: Think Like a
Billionaire,'' written with Meredith McIver, kicks off:
''In a world of more than six billion people, there are only 587
billionaires. It's an exclusive club. Would you like to join us?''
It has been said that Thomas Mann began writing ''The Confessions of
Felix Krull'' as a young man, put it aside for decades, then picked up
the narrative exactly where he left off. Similar stylistic
seamlessness typifies Trump's work. The intermediaries may come and
go, but the Donaldian voice never wavers. This is a truly astonishing
achievement. My only criticism is that Trump is at least partly
responsible for one of the more extraneous innovations in modern
letters: the ghostwriter's acknowledgments. Thus, at the end of
''Think Like a Billionaire,'' after Trump has thanked all the
pertinent people, McIver thanks her family, her friends, her minions,
the Trump Organization and even Tassos of Patmos. If we have reached
the point in our history where ghostwriters find it necessary to thank
Tassos of Patmos for his contribution to the making of ''Think Like a
Billionaire,'' I shudder to think what is coming next. Whoever Tassos
of Patmos is.
Joe Queenan's most recent book is ''Queenan Country: A Reluctant
Anglophile's Pilgrimage to the Mother Country.''
References
1. http://www.nytimes.com/2003/06/29/books/review/29DOWDOT.html
2. http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D05E0D81739F934A15755C0A9629C8B63
More information about the paleopsych
mailing list