[ExI] 1984 and Orwell's Warnings
Amara Graps
amara at amara.com
Wed May 21 13:00:30 UTC 2008
Rafal:
>It is extremely tedious and odious to find streets and plazas in my
>birth-city of Bytom continuously renamed. From "Kaiserplatz" to
>"Hermann Goering Platz", to "Plac Stalina", to "Plac Thelmana" to
>"Plac Solidarnosci", little political rat-creatures gnawing at names
>and places, ever eager to erase the blackboard and to repeat old
>mistakes.
>Once a name is given, and achieves sufficient currency, it is almost
>always a wrong idea to change it just to spite others or to suck up to
>them.
It was extremely *refreshing*, and inspiring to the coming of the
Independence to the Baltics to see old names restored, so that instead
of "Lenina iela", the original "Brivibas (Freedom) bulvaris" had
returned ....
Amara
(the Baltics in 1990, on the way to Independence)
http://www.amara.com/Independence/LestWeForget.html
"I was in Riga alone for the first time, learning my way around using
public transportation and guided by the Riga street map given to me by
my uncle. However, he forgot to tell me that some street names here on
my map had changed and more were changing. Many or most of the new
street names are street names from before the Soviet occupation."
http://www.amara.com/Independence/RigaMapa.jpg
Lenina iela (street) --> Brivibas (Freedom) bulvaris (boulevard)
Gorkija iela --> Kr. Valdemara iela
Kirova iela --> Elizabetes iela
K. Marks iela --> Gertudes iela
F. Engels iela --> Stabu iela
Sarkanarmija iela -->Bruninieku iela
Revolucijas iela --> Matisa iela
Komjaunes _-> 11 Novembra
Kommunaru bulvaris --> Kalpaka bulvaris
Kirova parks --> Vermanes darzi
(But why was Radiotechnikas iela changed to Mukusalas iela?)
--
Amara Graps, PhD www.amara.com
Research Scientist, Southwest Research Institute (SwRI), Boulder, Colorado
More information about the extropy-chat
mailing list