[ExI] battle of Vienna

[Tomasz Rola]

On Wed, 12 May 2010, Damien Broderick wrote:

> On 5/12/2010 2:03 PM, Tomasz Rola wrote:
> > > >  Looks that way. Still, it certainly puts me off invading Wien anytime
> > > >  soon.
> > > >  >> >  (Or Polska, either.)
> > > >     >> >  Damien Broderick
> > > >  
> > > >  > Why, a friendly invasion could have been a nice and refreshing
> > > >  experience.
> > > >  
> > > >  So far I think I've only invaded Poland twice (with translations of my 
> > > >  books): CZARNY GRAAL (of which a vendor says:
> > > >  
> > > >  and PASIASTE DZIURY.

Thanks for the pointers. I had no idea you have already invided us. Wasn't 
that bad, was it?

>  I'd be delighted to do some more invading with 
> > > >  other books, such as THE SPIKE. (But then Stanislaw Lem probably
> > > >  covered 
> > > >  all the same ground decades ago in SUMMA TECHNOLOGIAE, which has never 
> > > >  been compltely translated into English.)

While Lem did great job, I think you could try it anyway.

> > > >  I'll be invading Hungary soon with a translation of THE WHITE ABACUS, a 
> > > >  1997 novel I'm quite pleased with...
> > > >  
> > > >  Damien Broderick

Sure, keep invading!

Regards,
Tomasz Rola

--
** A C programmer asked whether computer had Buddha's nature.      **
** As the answer, master did "rm -rif" on the programmer's home    **
** directory. And then the C programmer became enlightened...      **
**                                                                 **
** Tomasz Rola          mailto:tomasz_rola at bigfoot.com             **